1
00:01:31,720 --> 00:01:35,940
[ලස්සන බොරුවක්]

2
00:01:35,990 --> 00:01:36,020
Xing Zhizhi ගේ තත්ත්වය එතරම් දියුණු වී නැත

3
00:01:36,020 --> 00:01:37,170
[Ge Wu මනෝවිද්‍යාත්මක උපදේශන මැදිරිය]
Xing Zhizhi ගේ තත්ත්වය එතරම් දියුණු වී නැත

4
00:01:37,170 --> 00:01:37,690
[සතියකට පෙර]
Xing Zhizhi ගේ තත්ත්වය එතරම් දියුණු වී නැත

5
00:01:37,690 --> 00:01:37,820
[සතියකට පෙර]

6
00:01:37,820 --> 00:01:39,580
පසුගිය පසු විපරම් කිහිපය තුළ.
[සතියකට පෙර]

7
00:01:39,580 --> 00:01:39,670
[සතියකට පෙර]

8
00:01:39,790 --> 00:01:42,380
ඔහුගේ සාමාන්‍ය චිත්තවේගීය ප්‍රතිචාර ලබා ගැනීම තවමත් දුෂ්කර ය,

9
00:01:42,380 --> 00:01:46,180
සහ ඖෂධ සඳහා ඔහුගේ ප්රතික්රියාව බලාපොරොත්තු වූවාට වඩා ශක්තිමත් වී ඇත.

10
00:01:46,300 --> 00:01:48,220
අපි ඖෂධ මත රඳා නොසිටින්නේ නම් කුමක් කළ යුතුද?

11
00:01:48,220 --> 00:01:49,770
වෙනත් මාර්ගයක් තිබේද?

12
00:01:49,790 --> 00:01:52,350
අපට ඔහුගේ ප්‍රශ්නය සම්පූර්ණයෙන්ම විසඳා ගැනීමට අවශ්‍ය නම්,

13
00:01:52,380 --> 00:01:53,570
මම හිතන්නේ තව එක විකල්පයක් තියෙනවා.

14
00:01:53,570 --> 00:01:54,920
කෙසේ වෙතත්, මම ඔහුට ඒ ගැන හඬ නැගුවෙමි,

15
00:01:54,920 --> 00:01:56,150
සහ ඔහු ඉතා ප්රතිරෝධී වේ.

16
00:01:56,150 --> 00:01:57,560
කුමන විකල්පයද?

17
00:01:57,580 --> 00:01:58,710
සුමන් වෙත නැවත පැමිණීම.

18
00:01:59,180 --> 00:02:00,730
Xiaojia සමඟ ඔහුගේ ගැටළු සම්බන්ධයෙන්,

19
00:02:00,730 --> 00:02:02,150
මම හිතන්නේ ආපහු එතනට ගියාම විතරයි

20
00:02:02,150 --> 00:02:03,310
ඔහු සොයා ගැනීමට හැකි වේවිද?

21
00:02:03,310 --> 00:02:05,770
ඔහුගේ අතීත ආත්මය සමඟ සංහිඳියාවට මගක්.

22
00:02:05,800 --> 00:02:07,760
එහෙනම් ඇයි එයා යන්න කැමති නැත්තේ?

23
00:02:07,780 --> 00:02:09,940
ඔහුගේ ප්‍රශ්නයට මුල එයයි.

24
00:02:10,180 --> 00:02:12,380
වැළකීම මනුෂ්‍ය ස්වභාවයයි.

25
00:02:12,410 --> 00:02:15,090
ඉතා සුළු පිරිසකට ඔවුන්ගේ කම්පනයට සෘජුව මුහුණ දිය හැකිය.

26
00:02:15,110 --> 00:02:17,510
එය ස්වයං ආරක්ෂණ යාන්ත්‍රණයක ආකාරයකි.

27
00:02:18,250 --> 00:02:19,480
ආචාර්ය Ge Wu,

28
00:02:19,510 --> 00:02:21,460
මෙම ක්‍රමය ශක්‍යද?

29
00:02:21,480 --> 00:02:23,430
අපි හැකි සෑම දෙයක්ම උත්සාහ කළා.

30
00:02:23,430 --> 00:02:25,670
සුමන් වෙත යාම අවසාන විකල්පය විය හැකිය.

31
00:02:25,690 --> 00:02:27,020
වැඩ කළත් නැතත්,

32
00:02:27,050 --> 00:02:28,800
අපි එය උත්සාහ කළ යුතුයි.

33
00:02:30,130 --> 00:02:32,040
[කෙවින්ට; හෙලෝ, කෙවින්.]

34
00:02:35,300 --> 00:02:36,650
[හෙලෝ, කෙවින්. මම Qin Fei.]

35
00:02:38,520 --> 00:02:45,100
[මම Qin Fei, Dr. Xing ගේ පෙම්වතිය. මට ඔබේ උදව් අවශ්‍යයි.]

36
00:02:48,650 --> 00:02:57,250
[35 වැනි කථාංගය]
[Qin Xiaofei, මට දැන් එය දැනෙනවා. මම ඔයාට ආදරෙයි]

37
00:03:14,890 --> 00:03:15,890
නැගිටින්න.

38
00:03:16,750 --> 00:03:17,630
අම්මා,

39
00:03:17,630 --> 00:03:19,650
ඇයි ඔබ තට්ටු නොකර මගේ කාමරයට ඇතුළු වුණේ?

40
00:03:19,650 --> 00:03:20,850
ඔබ මාව තිගැස්සුවා.

41
00:03:20,870 --> 00:03:22,220
මේක මගේ ගෙදර.

42
00:03:22,250 --> 00:03:23,640
මම ඇතුල් වීමට පෙර තට්ටු කළ යුතුද?

43
00:03:23,640 --> 00:03:25,500
ඉක්මන් කරලා කැඳ හදලා ඉවර කරන්න.

44
00:03:27,340 --> 00:03:29,020
මම ඊයේ ආපසු ආවේ කෙසේද?

45
00:03:31,560 --> 00:03:33,160
මම ඊයේ ආපසු ආවේ කෙසේද?

46
00:03:33,560 --> 00:03:34,760
ඔබ ආපසු බඩගාගෙන ගියා.

47
00:03:37,590 --> 00:03:39,940
මාව ආපහු ගෙනාවේ Xing Zhizhi නෙවෙයි නේද?

48
00:03:39,940 --> 00:03:41,380
Xing Zhizhi කොහෙද?

49
00:03:41,400 --> 00:03:43,080
එයා ඊයේ රෑ ගියා.

50
00:03:43,330 --> 00:03:44,800
එයා කලින්ම හොටෙල් එකට යනවා කිව්වා

51
00:03:44,800 --> 00:03:46,210
මොකද එයාට අද දවල්ට ෆ්ලයිට් එකක් තිබුණා.

52
00:03:46,210 --> 00:03:48,660
දහවල් ගුවන් යානයක්? දැන් වෙලාව කීයද?

53
00:03:49,930 --> 00:03:51,080
අම්මේ දැන් ගොඩක් පරක්කුයි.

54
00:03:51,080 --> 00:03:52,360
ඇයි මාව ඇහැරෙව්වේ නැත්තේ?

55
00:03:52,360 --> 00:03:54,360
ඔබ, ඔබ, ඔබ දැන් කලබල වෙනවාද?

56
00:03:54,600 --> 00:03:55,540
වේගය අඩු කරන්න!

57
00:03:55,590 --> 00:03:57,430
එහෙම පයින් ගහන ඔයා තාමත් ලොකු තරුවක් වගේද?

58
00:03:57,430 --> 00:03:58,860
ඔබ තුළට ආවේ කුමක්ද?

59
00:04:00,320 --> 00:04:03,140
[Int'l andamp; හොංකොං/මැකාඕ/තායිවානය පිටත්වීම්]

60
00:04:03,140 --> 00:04:06,950
[පිටවීමේ පිටවීම]

61
00:04:29,750 --> 00:04:32,950
GR2230 ගුවන් යානය සුමන් වෙත

62
00:04:32,970 --> 00:04:34,820
දැන් ගොඩ වෙනවා.

63
00:04:34,850 --> 00:04:38,050
මගීන්, කරුණාකර ගේට්ටුව 71 වෙත යන්න.

64
00:04:39,870 --> 00:04:41,010
[ගුවන් ගමන් තොරතුරු]

65
00:04:41,130 --> 00:04:42,660
[ගමනාන්තය: සුමන්; තත්ත්වය: පිටත්ව ගියේය]

66
00:04:43,750 --> 00:04:46,720
Xing Zhizhi, ආරක්ෂිත ගුවන් ගමනක් යන්න.

67
00:04:47,950 --> 00:04:50,140
මම බලාපොරොත්තු වෙනවා මම කරපු හැම දෙයක්ම

68
00:04:50,250 --> 00:04:51,850
ඔබට වඩා හොඳ වීමට උපකාරී වනු ඇත.

69
00:04:51,850 --> 00:04:52,320
[Int'l andamp; හොංකොං/මැකාඕ/තායිවානය පිටත්වීම්]
ඔබට වඩා හොඳ වීමට උපකාරී වනු ඇත.

70
00:04:52,320 --> 00:04:55,360
[Int'l andamp; හොංකොං/මැකාඕ/තායිවානය පිටත්වීම්]

71
00:05:30,100 --> 00:05:33,370
තල සීනි, පැණිරස හා රසවත්!

72
00:05:33,400 --> 00:05:36,000
තල සීනි, නැවුම්ව සාදන ලද තල සීනි.

73
00:05:36,500 --> 00:05:38,360
- තුන, දෙක,
- ඒක හරිම මිහිරියි.

74
00:05:38,360 --> 00:05:39,800
එකක්, යන්න!

75
00:05:42,510 --> 00:05:43,870
එන්න, ටිකක් ගන්න!

76
00:05:43,870 --> 00:05:44,830
මිහිරි!

77
00:05:44,830 --> 00:05:49,040
තල සීනි, ඔබ ටිකක් ගැනීමට කැමතිද?

78
00:05:58,820 --> 00:06:00,020
සමාවෙන්න,

79
00:06:00,050 --> 00:06:01,610
මම ඩොක්ටර් කෙවින්ව හොයනවා.

80
00:06:01,630 --> 00:06:02,700
ආචාර්ය කෙවින්ගේ කාර්යාලය

81
00:06:02,750 --> 00:06:03,750
අන්තිම කාමරයේ ඉන්නේ.

82
00:06:03,750 --> 00:06:04,780
එයා එතන ඉන්න ඇති.

83
00:06:04,810 --> 00:06:05,580
හරි හරී.

84
00:06:10,270 --> 00:06:10,850
කෙවින්?

85
00:06:11,470 --> 00:06:12,330
කෙවින්, මේ මම.

86
00:06:12,430 --> 00:06:13,500
Xing.

87
00:06:14,250 --> 00:06:16,900
බොහෝ කාලයක් ගත වී ඇත. බොහෝ කාලයක් ගත වී ඇත.

88
00:06:16,950 --> 00:06:17,430
හරි හරී.

89
00:06:17,430 --> 00:06:18,550
මම ආවේ Xiaojia ගැන අහන්න.

90
00:06:18,550 --> 00:06:22,190
ඔහ්, ෂිං, ඔයා සීතල වෙලා.

91
00:06:23,250 --> 00:06:23,890
හරි.

92
00:06:25,290 --> 00:06:27,050
මගේ සගයා මට කිව්වා

93
00:06:27,070 --> 00:06:29,430
ඊට කලින්, Xiaojia වගේ පෙනුම තියෙන කොල්ලෙක්,

94
00:06:29,430 --> 00:06:30,830
චීන කොල්ලෙක් හොයාගෙන ආවා

95
00:06:30,830 --> 00:06:33,200
වසර පහකට පෙර ඔහුව බේරාගත් වෛද්‍යවරයා.

96
00:06:33,230 --> 00:06:35,190
චීන කොල්ලෙක්, අවුරුදු පහකට කලින්?

97
00:06:35,210 --> 00:06:36,830
මොනතරම් අහම්බයක් නේද?

98
00:06:37,210 --> 00:06:37,820
Xing.

99
00:06:38,000 --> 00:06:39,640
සමහරවිට Xiaojia තවමත් ජීවතුන් අතර ඇති.

100
00:06:39,640 --> 00:06:41,070
ඒක කරන්න බැරි දෙයක්. කිසිසේත්ම කළ නොහැක්කකි.

101
00:06:41,070 --> 00:06:43,490
සමහරවිට ඔහුගේ මව ඔහු දෙස බලා සිටින්නට ඇත.

102
00:06:43,510 --> 00:06:44,440
Xing.

103
00:06:44,470 --> 00:06:47,420
මම දන්නවා Xiaojia ඔයාට කොච්චර වටිනවද කියලා.

104
00:06:47,440 --> 00:06:49,590
මෙම තොරතුරු නිවැරදි නැතත්,

105
00:06:49,590 --> 00:06:52,350
මට පුළුවන් ඉක්මනින් කියන්න ඕන වුණා.

106
00:06:53,500 --> 00:06:56,050
ඔහු සම්බන්ධතා තොරතුරු කිසිවක් ඉතිරි කර තිබේද?

107
00:06:58,970 --> 00:07:02,450
කොල්ලා කිව්වෙ අනාථ නිවාසෙකින් ආව කියල.

108
00:07:02,710 --> 00:07:05,480
සමහර විට ඔබට ඔහුව එහි සොයාගත හැකිය.

109
00:07:08,970 --> 00:07:11,000
ඔයාට ස්තූතියි. ස්තූතියි, කෙවින්. ඔයාට ස්තූතියි.

110
00:07:11,000 --> 00:07:11,520
Xing?

111
00:07:11,560 --> 00:07:12,420
කුමක් ද?

112
00:07:12,440 --> 00:07:14,070
ඔබ සරල නවාතැන් ගැන කරදර නොවන්නේ නම්,

113
00:07:14,070 --> 00:07:16,560
ඔබට මෙහි නේවාසිකාගාරයේ සිටිය හැකිය.

114
00:07:16,660 --> 00:07:19,850
මොනවා උනත් අපි දෙන්නා අන්තිමට දැකලා ගොඩක් කල්.

115
00:07:19,850 --> 00:07:23,240
අපි කරට කර වැඩ කරපු දවස් මට එපා වෙනවා.

116
00:07:23,790 --> 00:07:24,840
ඔයාට ස්තූතියි.

117
00:07:24,900 --> 00:07:25,680
හරි හරී.

118
00:07:25,720 --> 00:07:27,160
සුභ පැතුම්, Xing.

119
00:07:29,560 --> 00:07:31,270
සැලැස්ම සුමටව සිදුවනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

120
00:07:33,410 --> 00:07:35,130
මෙන්න ඔබේ කේක්.

121
00:07:35,240 --> 00:07:36,240
ඔයාට ස්තූතියි.

122
00:07:36,750 --> 00:07:37,640
කරුණාකර රසවිඳින්න.

123
00:07:37,660 --> 00:07:38,370
ඔයාට ස්තූතියි.

124
00:07:38,390 --> 00:07:39,510
මේක ලස්සනයි.

125
00:07:40,360 --> 00:07:41,670
මට පින්තූරයක් ගන්න දෙන්න.

126
00:07:43,310 --> 00:07:46,240
මම හිතුවේ ඔයා කලින් දේවල් පින්තූර ගත්තේ නැහැ කියලා.

127
00:07:46,610 --> 00:07:48,720
මම දැන් තනියම.

128
00:07:48,750 --> 00:07:51,010
මට මගේ ජීවිතයේ කුඩා චාරිත්රයක් අවශ්යයි, ඔබ දන්නවා.

129
00:07:52,360 --> 00:07:54,090
ඉන්පසු එය WeChat Moments හි පළ කරන්නද?

130
00:07:54,450 --> 00:07:56,910
එහෙනම් ඇයි මම ඔයාගෙන් කිසිම පෝස්ට් එකක් දැක්කේ නැත්තේ?

131
00:07:57,400 --> 00:08:00,270
මට කියන්න එපා ඒක "පෙනෙන අයට විතරයි... ඔයා දන්නවනේ කාටද" කියලා?

132
00:08:00,270 --> 00:08:01,720
ඔබ නොදන්නවා සේ කියමු.

133
00:08:01,720 --> 00:08:03,250
මට මුහුණ ටිකක් ඉතිරි කරන්න, හරිද?

134
00:08:11,700 --> 00:08:13,830
දැන් ඔබ සහ ඔහු අතර කටයුතු කොහොමද?

135
00:08:19,010 --> 00:08:19,990
Xiaoxiao.

136
00:08:20,780 --> 00:08:23,850
මම ඉස්සර හිතුවේ දෙන්නෙක් ආදරේ කරනකොට

137
00:08:23,880 --> 00:08:25,920
ඔවුන් සැමවිටම එකට සිටිය යුතුය,

138
00:08:26,560 --> 00:08:28,890
ජීවිතයේ සිදු වූ සෑම දෙයක්ම බෙදා ගැනීම,

139
00:08:28,890 --> 00:08:30,620
ජීවිතයේ කුමක් සිදු වුවද,

140
00:08:31,290 --> 00:08:32,900
සහ එකිනෙකාට සහයෝගය දැක්වීම.

141
00:08:32,920 --> 00:08:34,650
ඒකයි මම හිතුවේ ආදරය කියලා.

142
00:08:36,530 --> 00:08:38,540
නමුත් මම තවදුරටත් එහෙම හිතන්නේ නැහැ.

143
00:08:38,670 --> 00:08:40,430
දැන් මට දැනෙනවා කාට හරි ආදරේ කරනවා කියලා

144
00:08:40,460 --> 00:08:42,790
ඒ සියල්ලටම වඩා ඔවුන්ට සුබ පැතීමයි.

145
00:08:49,130 --> 00:08:50,640
ඔහ්, Qin Fei.

146
00:08:52,620 --> 00:08:54,260
ඔබ වැඩී ඇත.

147
00:08:55,610 --> 00:08:57,010
අන්තිමට මම දැන් වැඩිහිටියෙක්.

148
00:08:57,360 --> 00:08:58,420
සුභ පැතුම්.

149
00:08:59,310 --> 00:09:00,330
මට දැන් කේක් එක කන්න පුළුවන්ද?

150
00:09:00,330 --> 00:09:01,470
හාරන්න.

151
00:09:22,820 --> 00:09:23,680
එන්න.

152
00:09:30,910 --> 00:09:31,920
දොස්තර සින්ග්?

153
00:09:32,030 --> 00:09:33,630
ඔයා ඩොක්ටර් සින්ග් නේද?

154
00:09:34,040 --> 00:09:34,700
ඔයා කව්ද?

155
00:09:34,930 --> 00:09:36,000
ඔයාට මාව මතක නැද්ද?

156
00:09:36,000 --> 00:09:38,330
අවුරුදු පහකට කලින් ඔයා මගේ සැත්කම කළා.

157
00:09:39,570 --> 00:09:40,290
නා?

158
00:09:40,590 --> 00:09:41,090
ඔව්.

159
00:09:41,390 --> 00:09:42,970
වෛද්‍ය සින්ග්, ඔබ තවමත් වෙනදා වගේම කඩවසම්.

160
00:09:42,970 --> 00:09:44,560
මෙවර ඔබව සුමන් වෙත ගෙන එන්නේ කුමක්ද?

161
00:09:44,560 --> 00:09:45,890
ඔබ තවමත් ස්වේච්ඡාවෙන් ඉදිරිපත් වෙනවාද?

162
00:09:45,890 --> 00:09:47,110
මම ආවේ කෙනෙක් හොයාගන්න.

163
00:09:47,110 --> 00:09:47,960
දැක්කද...

164
00:09:47,960 --> 00:09:50,290
ඡායාරූපයේ සිටින මෙම කුඩා දරුවා ඔබ දැක තිබේද?

165
00:09:50,480 --> 00:09:51,270
ඔහුගේ නම කැටෝ.

166
00:09:51,270 --> 00:09:52,640
ඔහුගේ චීන නම Xiaojia.

167
00:09:52,640 --> 00:09:55,090
ඔහුගේ මව මීට වසර පහකට පෙර ගැටුමේදී මිය ගියාය.

168
00:09:55,090 --> 00:09:56,180
මෙතන ළමයි ගොඩක් ඉන්නවා

169
00:09:56,180 --> 00:09:57,820
පවුල අහිමි වූ

170
00:09:57,850 --> 00:09:59,290
වසර පහකට පෙර ගැටුම අතරතුර.

171
00:09:59,290 --> 00:10:01,280
කෙසේ වෙතත්, චීන ජාතිකයන් සිටින්නේ ඉතා ස්වල්පයකි.

172
00:10:01,280 --> 00:10:02,710
මම හිතන්නේ මම අහලා තියෙනවා

173
00:10:02,750 --> 00:10:04,280
ළමයෙක් හිටියා කියලා

174
00:10:04,310 --> 00:10:05,560
අම්මා නැතිවෙලා.

175
00:10:05,560 --> 00:10:07,560
ඔහු ගැටුමෙන් යන්තම් දිවි ගලවා ගත්තේය.

176
00:10:08,190 --> 00:10:09,460
මම අහලා තියෙනවා

177
00:10:09,490 --> 00:10:11,050
ඔහු ඇත්තටම ඡායාරූප ගැනීමට කැමතියි කියලා.

178
00:10:11,050 --> 00:10:12,110
ඡායාරූප ගන්නවාද?

179
00:10:12,310 --> 00:10:12,990
ඔව්.

180
00:10:13,010 --> 00:10:15,720
Xiaojia, ඔබ කැමරා වලට කැමතිද?

181
00:10:16,020 --> 00:10:17,530
අපි එකට ෆොටෝ එකක් ගමු නේද?

182
00:10:17,530 --> 00:10:20,080
කෙසේ වෙතත්, මම මීට වසර දෙකකට පෙර ළමා නිවාසයට පැමිණියෙමි.

183
00:10:20,080 --> 00:10:21,270
ඒ නිසා මම ඔහුව කවදාවත් දැකලා නැහැ.

184
00:10:21,270 --> 00:10:23,660
මම එන්න කලින් එයා යන්න තිබුණා.

185
00:10:26,000 --> 00:10:26,930
ආචාර්ය Xing,

186
00:10:26,950 --> 00:10:28,610
ඇත්තටම මම ඔබට ස්තුතිවන්ත වෙනවා.

187
00:10:28,620 --> 00:10:29,410
ඇයි?

188
00:10:29,430 --> 00:10:31,330
එදා ඔබ මට වහාම ප්‍රතිකාර නොකළේ නම්,

189
00:10:31,330 --> 00:10:32,060
අද,

190
00:10:32,080 --> 00:10:34,320
මට බයයි මට නැගිටින්න බැරි වෙයි කියලා.

191
00:10:34,320 --> 00:10:35,200
තවත් කොහොමද මට අවස්ථාවක් ලැබෙන්නේ

192
00:10:35,200 --> 00:10:37,080
ඔවුන් සමඟ දුව ගොස් සෙල්ලම් කිරීමට?

193
00:10:37,100 --> 00:10:38,450
ඒක තමයි මට කරන්න තිබුණේ.

194
00:10:38,450 --> 00:10:40,190
එය හොඳින් නොකළොත් වැරදියි.

195
00:10:40,190 --> 00:10:41,650
කළ යුතු දේ හොඳින් කරනවා

196
00:10:41,650 --> 00:10:43,650
යනු එතරම් වටිනා දෙයකි.

197
00:10:43,670 --> 00:10:45,060
එය ඔබ නොවේ නම්, Dr. Xing,

198
00:10:45,060 --> 00:10:46,560
මෙම කතාව නොතිබෙනු ඇත

199
00:10:46,560 --> 00:10:48,290
මම සහ මේ දරුවන් අතර.

200
00:10:51,550 --> 00:10:52,000
ඔයාට ස්තූතියි.

201
00:10:52,000 --> 00:10:54,670
ඉදිරියට එන්න! ඉදිරියට එන්න. ඉදිරියට එන්න.

202
00:10:54,700 --> 00:10:56,360
ඉදිරියට එන්න. ඉදිරියට එන්න.

203
00:10:58,700 --> 00:11:00,150
මෙන්න, මෙන්න.

204
00:11:24,370 --> 00:11:25,580
ප්රවේසම් වන්න.

205
00:11:40,990 --> 00:11:42,200
ආචාර්ය Xing,

206
00:11:42,220 --> 00:11:43,760
මේ ඒ දරුවාගේ ගිණුමයි

207
00:11:43,760 --> 00:11:45,630
මම කලින් කියපු ඡායාරූපකරණයට කැමති.

208
00:11:45,630 --> 00:11:47,110
මෙය උපකාරී වනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

209
00:11:49,280 --> 00:11:51,210
කැටෝ සාමය.

210
00:11:51,240 --> 00:11:52,430
Xiaojia.

211
00:11:53,940 --> 00:11:55,530
ස්තූතියි, ස්තූතියි.

212
00:11:58,850 --> 00:12:01,660
වෛද්‍ය සින්ග්, ඔබට සනීප වේ යැයි සිතමු.

213
00:12:16,360 --> 00:12:17,000
කැටෝ.

214
00:12:18,720 --> 00:12:19,480
සාමය.

215
00:12:20,410 --> 00:12:21,160
සාමය.

216
00:12:22,650 --> 00:12:26,890
[කැටෝ සාමය]

217
00:12:29,280 --> 00:12:32,130
[කැටෝ සාමය; පින්තූර බෙදාගැනීම]

218
00:12:35,640 --> 00:12:37,550
[කැටෝ සාමය; පින්තූර බෙදාගැනීම]

219
00:12:38,260 --> 00:12:40,550
එය ඇත්තටම Xiaojia ගේ ගිණුම විය හැකිද?

220
00:12:41,320 --> 00:12:44,970
[කැටෝ සාමය]

221
00:12:46,240 --> 00:12:47,710
ඔබ Xiaojia ද?

222
00:12:48,050 --> 00:12:49,410
මම Dr. Xing.

223
00:12:50,330 --> 00:12:51,520
ඔයා කොහේ ද?

224
00:13:11,230 --> 00:13:14,590
[Xing Zhizhi හට දෘශ්‍යමාන වේ]

225
00:13:15,850 --> 00:13:18,520
අපූරු දවසක් බෙදාගන්නවා.

226
00:13:28,980 --> 00:13:31,560
[අසිරිමත් දවසක් බෙදා ගැනීම]
[එතරම් සන්සුන්]

227
00:13:31,590 --> 00:13:33,630
[මාර්ගයේ සුන්දරත්වය බෙදා ගැනීම]

228
00:13:37,380 --> 00:13:40,050
[අපූරු දවසක් ආරම්භ වන්නේ හෘදයාංගම කෝපි එකකින්]
[සුවපහසු පෙනුමැති පළතුරු සාප්පුවක් පසුකර යාම]

229
00:13:46,550 --> 00:13:47,370
Xing Zhizhi.

230
00:13:48,890 --> 00:13:51,010
කොහොමද ඔතන?

231
00:14:04,660 --> 00:14:06,710
[කැටෝ සාමය]
ඔබ Xiaojia ද? මම Dr. Xing. ඔබ කොහෙද?]

232
00:14:11,560 --> 00:14:13,280
තවමත් පිළිතුරක් නැත.

233
00:14:17,610 --> 00:14:18,630
[කැටෝ සාමය]

234
00:14:18,630 --> 00:14:18,940
[උම්ඩන්කර් බසාර්]

235
00:14:18,940 --> 00:14:20,420
ඔහු නව ඡායාරූප පළ කර ඇත.
[උම්ඩන්කර් බසාර්]

236
00:14:20,420 --> 00:14:20,440
[උම්ඩන්කර් බසාර්]

237
00:14:20,440 --> 00:14:22,200
Xiaojia අසල විය හැකිය.
[උම්ඩන්කර් බසාර්]

238
00:14:22,200 --> 00:14:22,540
Xiaojia අසල විය හැකිය.

239
00:14:27,250 --> 00:14:29,640
හරි දැන් ඔයා ගිහින් ටිකක් විවේක ගන්න.

240
00:14:29,710 --> 00:14:31,710
සහ බීමවලින් වළකින්න, හරිද?

241
00:14:32,120 --> 00:14:33,120
හරි හරී.

242
00:14:34,760 --> 00:14:35,470
හේයි, කෙවින්.

243
00:14:36,080 --> 00:14:38,590
ඌරන් පියාසර කළ හැකිය.

244
00:14:38,620 --> 00:14:41,330
Xing Zhizhi, ඔබ මෙහි පැමිණි පසු ඔබ මට ආචාර කළ පළමු අවස්ථාව මෙයයි.

245
00:14:41,330 --> 00:14:43,610
ඔබට ඇති සුබ ආරංචිය කුමක්ද? අපි එය අසා බලමු.

246
00:14:44,600 --> 00:14:46,060
මට Xiaojia ගැන ආරංචියක් තියෙනවා.

247
00:15:07,550 --> 00:15:09,080
- Dr. Xing.
-ආයුබෝවන්.

248
00:15:09,100 --> 00:15:10,960
ඔබ ඡායාරූපයේ සිටින පිරිමි ළමයා දැක තිබේද?

249
00:15:11,270 --> 00:15:12,510
නැත.

250
00:15:12,840 --> 00:15:14,190
ස්තූතියි, ස්තූතියි.

251
00:15:14,220 --> 00:15:15,800
වෛද්‍ය Xing, ටිකක් වාඩි වෙන්න. ඇතුලට ඇවිත් ටිකක් වාඩි වෙන්න.

252
00:15:15,800 --> 00:15:16,990
අවශ්ය නැත, අවශ්ය නැත.

253
00:15:21,520 --> 00:15:24,150
රඩ්කෝ, රඩ්කෝ.

254
00:15:24,920 --> 00:15:25,790
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

255
00:15:25,790 --> 00:15:26,270
රඩ්කෝ.

256
00:15:26,270 --> 00:15:27,240
ආචාර්ය Xing.

257
00:15:28,730 --> 00:15:30,430
මම මෙතන කොල්ලෙක් හොයනවා.

258
00:15:30,460 --> 00:15:32,260
මේ කොල්ලව දැකල තියෙනවද?

259
00:15:33,070 --> 00:15:36,360
මේ චීන කොල්ලා ටික දවසකට කලින් පාර අහන්න ආවා.

260
00:15:36,380 --> 00:15:38,300
නමුත් ඔහු ඡායාරූපයට වඩා පරිණත බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි.

261
00:15:38,300 --> 00:15:38,810
නියමයි.

262
00:15:38,870 --> 00:15:39,600
ස්තූතියි, ස්තූතියි.

263
00:15:39,600 --> 00:15:40,440
ඉන්න, ඉන්න.

264
00:15:40,440 --> 00:15:40,960
කුමක් ද?

265
00:15:40,960 --> 00:15:41,720
ඉන්න.

266
00:15:41,720 --> 00:15:42,360
මට යන්නට තියනෙවා.

267
00:15:42,360 --> 00:15:44,440
නැහැ, නැහැ, ඉන්න, ඉන්න.

268
00:15:44,860 --> 00:15:46,740
ඒක ගන්න. ඒක ගන්න.

269
00:15:47,360 --> 00:15:48,830
ස්තූතියි, ස්තූතියි.

270
00:15:50,870 --> 00:15:52,660
ඔබ නැවත පැමිණිය යුතුයි.

271
00:16:00,420 --> 00:16:02,380
[කැටෝ සාමය]

272
00:16:05,010 --> 00:16:06,280
සමාවෙන්න.

273
00:16:06,300 --> 00:16:07,910
එහි ගාණ කීය ද?

274
00:16:10,040 --> 00:16:10,960
[Yang's Restaurant]

275
00:16:10,960 --> 00:16:12,430
Fei ගේ නර්තන කණ්ඩායමේ සාර්ථක රංගනයට සුබ පැතුම්.
[Yang's Restaurant]

276
00:16:12,430 --> 00:16:12,600
Fei ගේ නර්තන කණ්ඩායමේ සාර්ථක රංගනයට සුබ පැතුම්.

277
00:16:12,600 --> 00:16:14,620
චියර්ස්!

278
00:16:14,640 --> 00:16:16,770
- සුභ පැතුම්.
- චියර්ස්. චියර්ස්.

279
00:16:18,520 --> 00:16:19,520
දෙවන ටෝස්ට්

280
00:16:19,550 --> 00:16:20,870
අපේ නිළිය, Qin Fei ට සුබ පතන්න,

281
00:16:20,870 --> 00:16:22,200
ලොක්කා බවට සාර්ථකව මාරුවීම මත.

282
00:16:22,200 --> 00:16:23,240
එන්න, නැවතත් චියර්ස්.

283
00:16:23,240 --> 00:16:24,270
හරි, කෝපි.

284
00:16:24,270 --> 00:16:25,960
අපි උත්සවය සරලව තබා ගනිමු.

285
00:16:25,960 --> 00:16:26,750
ඉක්මනින් කෑම ටිකක් ගන්න.

286
00:16:26,750 --> 00:16:28,030
ඇයි අපි මෙතරම් බීම වර්ග බොන්නේ?

287
00:16:28,030 --> 00:16:29,240
එන්න, Xiaoxiao.

288
00:16:29,240 --> 00:16:31,300
Xing ද මෙහි සිටියා නම් හොඳයි.

289
00:16:32,760 --> 00:16:34,620
සංවේදී මාතෘකා ගෙනෙන්න එපා.

290
00:16:35,490 --> 00:16:37,290
ඔය වැඩකට නැති කතා කියන්න එපා.

291
00:16:43,650 --> 00:16:45,290
පහුගිය කාලේ දෙන්නා කොහොමද?

292
00:16:46,720 --> 00:16:48,350
වෙනදා වගේමයි.

293
00:16:49,690 --> 00:16:51,360
මට මගේ කෑම කන්නවත් බැහැ.

294
00:16:51,360 --> 00:16:53,420
ඔබ දෙදෙනා අසනීපයෙන් මිහිරි ය.

295
00:16:59,880 --> 00:17:00,730
ෆී.

296
00:17:01,370 --> 00:17:03,300
Xing Zhizhi ඔහුගේ Moments හි පළ කළේය.

297
00:17:04,860 --> 00:17:05,690
අපි බලමු.

298
00:17:05,690 --> 00:17:06,440
මොහොත.

299
00:17:08,070 --> 00:17:10,070
අවසානයේ නිල් සඳක් ඇත.

300
00:17:14,900 --> 00:17:15,330
[Xing Zhizhi; නැවතත් උණුසුම්]

301
00:17:26,070 --> 00:17:28,700
දිගටම කරගෙන යන්න; එය හොඳ වනු ඇත.

302
00:17:46,960 --> 00:17:49,300
වෛද්‍යතුමනි! වෛද්‍යතුමනි! අපට වෛද්යවරයෙකු අවශ්යයි!

303
00:17:50,050 --> 00:17:52,500
වෛද්‍යතුමනි! වෛද්‍යතුමනි!

304
00:17:52,520 --> 00:17:54,620
ශල්‍යකර්මයට සහකාර වෛද්‍යවරයකු නොමැත.

305
00:17:54,620 --> 00:17:55,620
කවුද රාජකාරියේ ඉන්නේ?

306
00:17:55,650 --> 00:17:57,000
නමුත් ඔහු දැන් ශල්‍යකර්මයක.

307
00:17:57,020 --> 00:17:58,110
ඩොක්ටර් ජෙරීට කතා කරන්න.

308
00:17:58,160 --> 00:18:00,150
නමුත් කාලය ඉවරයි.

309
00:18:00,180 --> 00:18:01,550
සිදුවුයේ කුමක් ද?

310
00:18:02,090 --> 00:18:04,350
මට උදව් කළ හැකි යමක් තිබේද?

311
00:18:04,370 --> 00:18:07,640
මෙම පුද්ගලයාට දැඩි ලෙස තුවාල වී ඇති අතර එකවරම ශල්‍යකර්මයක් අවශ්‍ය විය.

312
00:18:08,690 --> 00:18:09,730
ඔබට එය කළ හැකිය.

313
00:18:10,950 --> 00:18:12,030
ඉක්මන් කරන්න, ෂිං.

314
00:18:12,050 --> 00:18:13,740
අපි යමු. ඉක්මන් කරන්න. ඉක්මන් කරන්න.

315
00:18:15,280 --> 00:18:15,910
ඉදිරියට එන්න.

316
00:18:22,070 --> 00:18:24,980
Xiaojia, ඔබ නැවත පෙනී සිටිනවාද?

317
00:18:28,880 --> 00:18:30,840
-අපි යමු! යන්න!
- සන්සුන් වෙන්න.

318
00:18:30,860 --> 00:18:33,210
- සන්සුන් වෙන්න!
- නැත්නම් පරක්කු වැඩියි.

319
00:19:57,910 --> 00:19:59,760
[Qin Fei; සැමරුම් සාදය]

320
00:20:04,780 --> 00:20:05,530
[Qin Fei; සැමරුම් සාදය]

321
00:20:05,550 --> 00:20:06,540
[කැමති] [අදහස්]

322
00:20:24,860 --> 00:20:25,710
[සුවපහසු පෙනුමැති පළතුරු සාප්පුවක් පසුකර යාම]

323
00:20:25,710 --> 00:20:26,710
[මගේ බර පාලනය කරන තවත් දවසක්; එතරම් දැඩි]

324
00:20:26,740 --> 00:20:28,040
[සුවපහසු පෙනුමැති පළතුරු සාප්පුවක් පසුකර යාම]

325
00:20:28,070 --> 00:20:30,180
[මොහොත]

326
00:20:30,180 --> 00:20:31,270
[1 නව දැනුම්දීමක්]

327
00:20:34,940 --> 00:20:36,470
[පණිවිඩ; Xing Zhizhi]

328
00:20:46,720 --> 00:20:48,210
[Xing Zhizhi]
[ප්‍රතික්ෂේප] [පිළිතුර]

329
00:20:50,860 --> 00:20:52,090
[Qin Fei] [Xing Zhizhi]

330
00:20:52,090 --> 00:20:54,770
Qin Xiaofei, ඔබට මාව ඇහෙනවාද?
[Qin Fei] [Xing Zhizhi]

331
00:20:54,770 --> 00:20:57,030
[Qin Fei] [Xing Zhizhi]

332
00:20:57,410 --> 00:20:57,980
හලෝ?

333
00:20:59,110 --> 00:21:01,000
Qin Fei? Qin Xiaofei?

334
00:21:01,360 --> 00:21:02,810
සංඥාව නරකද?

335
00:21:03,130 --> 00:21:04,560
මම-මට-මට ඔයාව ඇහෙනවා.

336
00:21:08,180 --> 00:21:09,110
බලන්න.

337
00:21:09,630 --> 00:21:11,230
මෙහි තරු ඉතා දීප්තිමත් ය.

338
00:21:12,040 --> 00:21:12,860
ඔවුන් ලස්සනයි.

339
00:21:12,860 --> 00:21:13,170
[Qin Fei] [Xing Zhizhi]
ඔවුන් ලස්සනයි.

340
00:21:13,170 --> 00:21:13,190
[Qin Fei] [Xing Zhizhi]

341
00:21:13,190 --> 00:21:14,190
ඔබට ඒවා දැකිය හැකිද?
[Qin Fei] [Xing Zhizhi]

342
00:21:14,190 --> 00:21:14,380
ඔබට ඒවා දැකිය හැකිද?

343
00:21:15,840 --> 00:21:17,800
මට ඒවා හොඳට පේන්නේ නැහැ.

344
00:21:17,820 --> 00:21:20,060
ඔබේ අන්තයේ සංඥාව දුර්වල බව පෙනේ.

345
00:21:22,980 --> 00:21:24,060
සමහර විට.

346
00:21:28,340 --> 00:21:29,420
Xing Zhizhi.

347
00:21:31,910 --> 00:21:33,820
ඔයාට ඔයාව මට පෙන්වන්න පුළුවන්ද?

348
00:21:35,070 --> 00:21:35,790
හරි හරී.

349
00:21:37,350 --> 00:21:40,410
[Qin Fei] [Xing Zhizhi]

350
00:21:48,030 --> 00:21:50,680
මොකක්ද අවුල? වෙන්නේ කුමක් ද?

351
00:21:51,760 --> 00:21:52,920
කිසිවක් නැත.

352
00:21:52,950 --> 00:21:55,740
මම දැක්කේ නෑ ඔයා ගොඩක් කාලෙකින් හිනා වෙනවා.

353
00:22:01,630 --> 00:22:02,430
ඔව්.

354
00:22:04,500 --> 00:22:06,500
එහෙනම් තව ටිකක් මා දිහා බලාගෙන ඉන්න.

355
00:22:08,110 --> 00:22:10,510
[Qin Fei] [Xing Zhizhi]

356
00:22:26,980 --> 00:22:28,460
මට ඔයා නැතුව පාලුයි ගොඩක්.

357
00:22:31,770 --> 00:22:33,220
මටත් ඔයා නැතුව පාලුයි.

358
00:22:37,000 --> 00:22:39,180
එහෙනම් මාත් එක්ක ටිකක් වෙලා තරු දිහා බලාගෙන ඉන්න.

359
00:22:39,180 --> 00:22:39,810
හරි හරී?

360
00:22:39,810 --> 00:22:40,230
[Mic on] [Speaker on] [Camera on]
හරිද?

361
00:22:40,230 --> 00:22:41,780
[Mic on] [Speaker on] [Camera on]

362
00:22:45,790 --> 00:22:48,200
[Mic on] [Speaker on] [Camera on]

363
00:22:52,960 --> 00:22:58,870
♫ඔබ, ජේඩ් පැහැයෙන් හා දීප්තිමත් දීප්තිමත්♫

364
00:22:59,900 --> 00:23:00,610
♫ඔබ, අශේන්-අළු බැල්ම පහත් කර ඇත♫

365
00:23:00,610 --> 00:23:02,570
Xing Zhizhi.
♫ඔබ, අශේන්-අළු බැල්ම පහත් කර ඇත♫

366
00:23:02,570 --> 00:23:02,590
♫ඔබ, අශේන්-අළු බැල්ම පහත් කර ඇත♫

367
00:23:02,590 --> 00:23:04,280
ඔබ සුවය ලැබුවාද?
♫ඔබ, අශේන්-අළු බැල්ම පහත් කර ඇත♫

368
00:23:04,280 --> 00:23:05,270
♫ඔබ, අශේන්-අළු බැල්ම පහත් කර ඇත♫

369
00:23:06,060 --> 00:23:10,240
♫සියලු සෙවණැලි මැද, මා දකින්නේ ඔබ පමණයි

370
00:23:10,240 --> 00:23:13,630
Qin Xiaofei, මට දැන් එය දැනෙනවා.
♫සියලු සෙවණැලි මැද, මා දකින්නේ ඔබ පමණයි

371
00:23:13,630 --> 00:23:13,770
Qin Xiaofei, මට දැන් එය දැනෙනවා.

372
00:23:14,080 --> 00:23:16,370
♫ මම ඔයාට කවදාවත් කිව්වේ නැහැ

373
00:23:17,000 --> 00:23:18,250
♫මම කවදාවත් මේ තරම් ස්ථීර වෙලා නැහැ

374
00:23:18,250 --> 00:23:19,590
මම ඔයාට ආදරෙයි.
♫මම කවදාවත් මේ තරම් ස්ථීර වෙලා නැහැ

375
00:23:19,590 --> 00:23:20,360
♫මම කවදාවත් මේ තරම් ස්ථීර වෙලා නැහැ

376
00:23:20,900 --> 00:23:23,000
♫ඔයා තමයි♫

377
00:23:23,650 --> 00:23:23,760
♫ඔබ මා හුස්ම ගන්නා වාතය බවට පත්වීමට ආශා කරනවා

378
00:23:23,760 --> 00:23:25,350
මමත් ඔයාට ආදරෙයි.
♫ඔබ මා හුස්ම ගන්නා වාතය බවට පත්වීමට ආශා කරනවා

379
00:23:25,350 --> 00:23:26,240
♫ඔබ මා හුස්ම ගන්නා වාතය බවට පත්වීමට ආශා කරනවා

380
00:23:26,710 --> 00:23:30,690
♫ඔබ ගැන සිතීම මට ධෛර්යයක් විය හැකිය

381
00:23:31,420 --> 00:23:33,460
♫මට ඔයා නැතුව පාලුයි කියලා මෘදුව කියන්න

382
00:23:34,240 --> 00:23:36,060
♫ඔයා තමයි♫

383
00:23:36,750 --> 00:23:40,930
♫ඔබ මෘදු ලෙස මගේ නම අමතන බව මට ඇසීමට අවශ්‍යයි, මට ඔබව අල්ලා ගැනීමට අවශ්‍යයි

384
00:23:41,490 --> 00:23:46,780
♫ඔබේ හදවත සමඟ මගේ හද ගැස්ම සමමුහුර්ත වන බව දැනෙන්න

385
00:23:47,240 --> 00:23:54,310
♫ මගේ හදවත ඔබ ගැන සිතන බව මට විශ්වාසයි♫

386
00:24:08,070 --> 00:24:09,310
[Senyuan සංචාරය]

387
00:24:22,640 --> 00:24:24,500
[කැටෝ සාමය]

388
00:24:26,760 --> 00:24:29,800
දවස් තුනකින් පොළේ පරණ තැනින් හමුවෙමු.

389
00:24:31,890 --> 00:24:34,440
[කැටෝ සාමය]

390
00:24:43,290 --> 00:24:43,920
Xing!

391
00:24:44,720 --> 00:24:45,180
කුමක් ද?

392
00:24:50,490 --> 00:24:52,800
ඔයා ගොඩක් සතුටුයි වගේ. සිදුවුයේ කුමක් ද?

393
00:24:53,200 --> 00:24:56,670
ඔයා ඉස්සරට වඩා වෙනස්.

394
00:24:56,760 --> 00:24:58,010
මට දැකීමට අවශ්‍ය පුද්ගලයා අවසානයේ මට හමුවිය හැකිය.

395
00:24:58,010 --> 00:24:58,690
ඇත්තටම?

396
00:24:58,720 --> 00:24:59,650
ඔව්.

397
00:24:59,670 --> 00:25:00,590
මේ බලන්න.

398
00:25:04,270 --> 00:25:05,000
[දින තුනකින් වෙළඳපොලේ පැරණි ස්ථානයෙන් හමුවෙමු]

399
00:25:06,310 --> 00:25:07,790
ඉදිරියේ හමුවීමට අපි එකඟ වුණා

400
00:25:07,790 --> 00:25:09,480
Xiaojia හි පැරණි කුටිය.

401
00:25:09,640 --> 00:25:12,000
සුභ පැතුම්.

402
00:25:12,090 --> 00:25:13,400
ඔවුන් නිතරම පවසන්නේ,

403
00:25:13,430 --> 00:25:14,530
"ඔබට කිසිදා අමතක නොවේ නම්,

404
00:25:14,530 --> 00:25:16,050
සෑම විටම ප්රතිචාරයක් ලැබෙනු ඇත."

405
00:25:16,050 --> 00:25:17,410
ඒක ඇත්ත වගේ.

406
00:25:17,710 --> 00:25:19,200
මට යන්නට තියනෙවා.

407
00:25:48,850 --> 00:25:51,770
තල සීනි. තල සීනි.

408
00:25:51,790 --> 00:25:54,290
පැණිරස හා රසවත්.

409
00:25:55,100 --> 00:25:56,300
මට එකක් ගන්න පුළුවන්ද?

410
00:25:56,320 --> 00:25:56,880
ඔව්.

411
00:25:56,880 --> 00:25:57,920
ඔයාට ස්තූතියි.

412
00:26:02,320 --> 00:26:03,390
ස්තුතියි.

413
00:26:15,530 --> 00:26:16,400
මේ බලන්න.

414
00:26:16,400 --> 00:26:17,410
එය හොඳයි.

415
00:26:20,860 --> 00:26:21,680
එහි ගාණ කීය ද?

416
00:26:21,710 --> 00:26:23,470
200ක් පමණයි.

417
00:26:23,500 --> 00:26:24,600
-200?
- ඔව්.

418
00:26:25,390 --> 00:26:26,190
100

419
00:26:27,090 --> 00:26:28,020
හරි.

420
00:26:51,430 --> 00:26:52,890
Xiaofei.

421
00:27:13,120 --> 00:27:14,640
සමාවෙන්න, සමාවෙන්න.

422
00:27:14,660 --> 00:27:15,540
මට කණගාටුයි.

423
00:27:19,750 --> 00:27:21,230
ස්තූතියි, ස්තූතියි.

424
00:27:27,420 --> 00:27:28,740
එය ඔබව තිගැස්සුවාද, මිස්?

425
00:27:28,740 --> 00:27:30,340
ඔයාට තුවාල වුනේ නෑ නේද?

426
00:27:30,350 --> 00:27:30,980
මම හොඳින්.

427
00:27:31,000 --> 00:27:35,000
ඔයා ටිකක් වෙලා මෙතන ඉඳගෙන. ඔයා කවුරුහරි එනකම් බලාගෙන ඉන්නවාද මිස්?

428
00:27:36,000 --> 00:27:37,180
හොඳයි,

429
00:27:37,210 --> 00:27:40,870
ඔයාව ඈත ඉඳන් එයා ගාවට එන්න සලස්වන්නේ ඔයාගේ ආදරවන්තිය වෙන්න ඇති නේද?

430
00:27:41,690 --> 00:27:42,590
ඔව්.

431
00:27:43,570 --> 00:27:45,300
ඒක හරි නෑ.

432
00:27:45,330 --> 00:27:48,000
කොල්ලෙක් කොහොමද කෙල්ලෙක්ව මෙච්චර වෙලා බලන් ඉන්නේ.

433
00:27:48,020 --> 00:27:49,340
කමක් නෑ.

434
00:27:49,370 --> 00:27:50,760
මම මෙතනට ආවේ සමාව ඉල්ලන්න.

435
00:27:50,780 --> 00:27:52,440
සමාව අයැදීම අවංක විය යුතුය.

436
00:27:52,440 --> 00:27:53,700
මම ගත වන තාක් කල් බලා සිටිමි.

437
00:27:53,700 --> 00:27:54,980
සමාව ඉල්ලන්නද?

438
00:28:00,400 --> 00:28:01,600
ආචාර්ය Ge Wu,

439
00:28:01,620 --> 00:28:02,990
මෙම ක්‍රමය ශක්‍යද?

440
00:28:03,120 --> 00:28:05,300
අපි හැකි සෑම දෙයක්ම උත්සාහ කළා.

441
00:28:05,330 --> 00:28:07,780
සුමන් වෙත යාම අවසාන විකල්පය විය හැකිය.

442
00:28:07,810 --> 00:28:09,150
වැඩ කළත් නැතත්,

443
00:28:09,180 --> 00:28:11,220
අපි එය උත්සාහ කළ යුතුයි.

444
00:28:13,970 --> 00:28:14,630
[හිතවත් Qin Fei; මෙන්න මම ප්‍රදේශයේ ගත් ඡායාරූප කිහිපයක්.]
[එය ඔබට ප්‍රයෝජනවත් වේ යැයි බලාපොරොත්තු වෙමි.]

445
00:28:14,630 --> 00:28:17,280
එය ඔබට ප්රයෝජනවත් වනු ඇතැයි බලාපොරොත්තු වෙනවා.
[හිතවත් Qin Fei; මෙන්න මම ප්‍රදේශයේ ගත් ඡායාරූප කිහිපයක්.]
[එය ඔබට ප්‍රයෝජනවත් වේ යැයි බලාපොරොත්තු වෙමි.]

446
00:28:17,280 --> 00:28:17,300
[හිතවත් Qin Fei; මෙන්න මම ප්‍රදේශයේ ගත් ඡායාරූප කිහිපයක්.]
[එය ඔබට ප්‍රයෝජනවත් වේ යැයි බලාපොරොත්තු වෙමි.]

447
00:28:17,300 --> 00:28:18,200
කෙවින්.
[හිතවත් Qin Fei; මෙන්න මම ප්‍රදේශයේ ගත් ඡායාරූප කිහිපයක්.]
[එය ඔබට ප්‍රයෝජනවත් වේ යැයි බලාපොරොත්තු වෙමි.]

448
00:28:18,200 --> 00:28:18,470
[හිතවත් Qin Fei; මෙන්න මම ප්‍රදේශයේ ගත් ඡායාරූප කිහිපයක්.]
[එය ඔබට ප්‍රයෝජනවත් වේ යැයි බලාපොරොත්තු වෙමි.]

449
00:28:18,470 --> 00:28:20,070
[ඇමුණුම]

450
00:28:23,890 --> 00:28:25,180
Xing Zhizhi.

451
00:28:25,470 --> 00:28:29,280
මේ සියල්ල මා කළ බොරු බව ඔබ දන්නවා නම්,

452
00:28:29,310 --> 00:28:30,790
ඔබ මට සමාව දෙනවද?

453
00:28:32,140 --> 00:28:33,020
Xiaoxiao.

454
00:28:34,010 --> 00:28:35,360
හොඳයි...

455
00:28:35,380 --> 00:28:37,920
Xing Zhizhi සත්‍යය දැන සිටියේ නම්,

456
00:28:37,940 --> 00:28:40,260
සෑම දෙයක්ම හතරැස් එක වෙත ආපසු යයිද?

457
00:28:40,290 --> 00:28:43,050
බොරුව හැමවිටම අවසානයේ හෙළිදරව් වනු ඇත.

458
00:28:43,070 --> 00:28:44,610
ඒවා ඔබම හෙළිදරව් කිරීම වඩා හොඳය

459
00:28:44,610 --> 00:28:46,810
අන් අය ඔබ වෙනුවෙන් එය කිරීමට වඩා.

460
00:28:47,870 --> 00:28:50,240
තවද ඔබ Ge Wu විශ්වාස කළ යුතුය.

461
00:28:50,980 --> 00:28:52,960
Xing Zhizhi ගේ සියලුම හැසිරීම් දැන්

462
00:28:52,990 --> 00:28:54,090
ඔහු ඇත්ත වශයෙන්ම ඇති බව පෙන්වන්න

463
00:28:54,090 --> 00:28:55,750
ඇතුළත සිට වැඩි දියුණු කර ඇත.

464
00:28:58,980 --> 00:29:00,410
මට වාසනාව ප්‍රාර්ථනා කරන්න, Xiaoxiao.

465
00:29:03,470 --> 00:29:04,780
වාසනාව.

466
00:29:28,260 --> 00:29:30,920
අපි අවසානයේ හමුවෙමු, Qin Fei.

467
00:29:30,940 --> 00:29:32,470
- කෙවින්.
- ෂිං කොහෙද?

468
00:29:33,590 --> 00:29:34,680
එයා ආවෙ නෑ.

469
00:29:35,350 --> 00:29:35,960
ඔහු...

470
00:29:35,980 --> 00:29:37,170
එය කෙසේ විය හැකිද?

471
00:29:37,200 --> 00:29:37,810
ඔහු

472
00:29:37,830 --> 00:29:39,830
අද උදේ යනවා කියලා කිව්වා

473
00:29:39,860 --> 00:29:43,250
Xiaojia ගේ පැරණි කුටියේදී කෙනෙකු හමුවීමට.

474
00:29:43,430 --> 00:29:44,880
එයා එතනට යනවා කිව්වද?

475
00:29:44,880 --> 00:29:45,490
ඒක හරි.

476
00:29:45,490 --> 00:29:47,400
ඔහු ඒ ගැන මහත් උද්‍යෝගයෙන් සිටින බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි.

477
00:29:48,090 --> 00:29:49,440
නමුත් ඔහු පෙනී සිටියේ නැත.

478
00:29:50,150 --> 00:29:51,510
එය කළ හැක්කේ කෙසේද?

479
00:29:54,550 --> 00:29:56,600
මම දන්නේ නැහැ එයාට මොනවා වෙන්න පුළුවන්ද කියලා.

480
00:29:56,600 --> 00:29:56,670
[Xing Zhizhi]
මම දන්නේ නැහැ එයාට මොනවා වෙන්න පුළුවන්ද කියලා.

481
00:29:56,670 --> 00:29:57,590
[Xing Zhizhi]

482
00:29:59,760 --> 00:30:02,160
ඔබ ඇමතූ අංකය දැනට නොමැත.

483
00:30:02,160 --> 00:30:02,980
ඔහු පිළිතුරු දෙන්නේ නැත.

484
00:30:02,980 --> 00:30:04,770
කරුණාකර පසුව නැවත උත්සාහ කරන්න.

485
00:30:05,510 --> 00:30:07,220
අපි දැන් කුමක් කළ යුතුද?

486
00:30:54,330 --> 00:30:55,410
Xing Zhizhi.

487
00:30:57,660 --> 00:30:58,980
ඔබ මිහිපිට කොහේද?

488
00:31:14,530 --> 00:31:16,880
මම ගිණුම දුන්නට පස්සේ එයා ගියා.

489
00:31:16,900 --> 00:31:18,060
එයා මේ දවස්වල මෙහෙ ඇවිත් නෑ.

490
00:31:18,060 --> 00:31:21,380
ටීචර් ඉක්මනට එන්න. ඉක්මනින්, ඉක්මනින්.

491
00:31:27,000 --> 00:31:30,520
ඔබ ඇමතූ අංකය දැනට නොමැත.

492
00:31:40,270 --> 00:31:44,480
Xing Zhizhi, ඔබ කොහෙද ගියේ?

493
00:31:50,050 --> 00:31:52,050
හෙලෝ, ඔබ Xing Zhizhi දැක තිබේද?

494
00:31:52,070 --> 00:31:53,140
නැත.

495
00:31:57,780 --> 00:31:58,860
ස්තුතියි.

496
00:32:03,120 --> 00:32:05,390
හෙලෝ, ඔබ වෛද්‍ය සින්ග් දැක තිබේද?

497
00:32:05,540 --> 00:32:07,670
නෑ එයා පහුගිය දවස් ටිකේම ආවේ නෑ.

498
00:32:07,670 --> 00:32:09,910
ඔබට ඔහුව එහි සෙවීමට උත්සාහ කළ හැකිය.

499
00:32:09,940 --> 00:32:10,790
ඔයාට ස්තූතියි.

500
00:32:14,080 --> 00:32:16,200
හලෝ, ඔයා දන්නවද ඩොක්ටර් සින්ග්?

501
00:32:16,230 --> 00:32:16,990
ඔව්.

502
00:32:17,010 --> 00:32:18,270
ඔහු කොහේදැයි ඔබ දන්නවාද?

503
00:32:18,280 --> 00:32:19,090
මම දන්නේ නැහැ.

504
00:32:19,110 --> 00:32:21,400
නමුත් ඔබට එම දිශාවට ඇසීමට උත්සාහ කළ හැකිය.

505
00:32:21,400 --> 00:32:22,270
ඔයාට ස්තූතියි.

506
00:32:30,590 --> 00:32:31,220
ලොක්කා.

507
00:32:31,250 --> 00:32:33,720
හොඳ දේවල්, හොඳ මිලක්.

508
00:32:33,750 --> 00:32:35,560
හොඳ ඔරලෝසුවක්, හොඳ මිලක්.

509
00:32:35,590 --> 00:32:38,130
විස්සයි, විස්සයි, එක එක විස්සයි.

510
00:32:40,290 --> 00:32:41,960
මෙම තෑග්ග දෙස බලන්න.

511
00:32:41,960 --> 00:32:44,510
එය මගේ ගුරුවරයා වීමට ඔබව පොළඹවන්නේද?

512
00:32:45,480 --> 00:32:48,370
සහතිකයි, ඔබ දැන් අල්ලස් දෙන ආකාරය ඉගෙන ගෙන ඇත.

513
00:32:49,330 --> 00:32:50,470
හොඳ දේවල්.

514
00:32:50,490 --> 00:32:52,130
මේ Xing Zhizhi ගේ පෑනයි.

515
00:32:52,160 --> 00:32:53,330
ඔබ එය ලබා ගත්තේ කොහෙන්ද?

516
00:32:53,350 --> 00:32:55,110
කරුණාකර මට කියන්න, කරුණාකර මට කියන්න.

517
00:32:55,140 --> 00:32:56,360
ඒක මට ගොඩක් වැදගත්.

518
00:32:56,360 --> 00:32:57,130
කරුණාකර.

519
00:32:57,160 --> 00:32:58,530
-කරණාකර මට කියන්න.
- මම දන්නේ නැහැ මේ මොකක්ද කියලා.

520
00:32:58,530 --> 00:32:59,660
ඔබ එය ලබා ගත්තේ කොහෙන්ද?

521
00:32:59,690 --> 00:33:00,630
කරුණාකර.

522
00:33:01,160 --> 00:33:02,470
කරුණාකර දැන් ඔහුගෙන් මා ඉල්ලා සිටින්න.

523
00:33:02,470 --> 00:33:03,670
මෙයාට කොහෙන්ද මේ පෑන?

524
00:33:03,670 --> 00:33:04,200
ඉක්මන් කරන්න.

525
00:33:04,200 --> 00:33:05,690
ටිකක් සන්සුන් වෙන්න.

526
00:33:06,040 --> 00:33:07,080
ෆී, මේ...

527
00:33:07,100 --> 00:33:09,200
ඒකට කරන්න දෙයක් නෑ.

528
00:33:12,230 --> 00:33:14,620
මම වැරැද්දක් කළාද?

529
00:33:15,010 --> 00:33:17,470
Xiaojia ව්‍යාජ එකක් බව Xing Zhizhi සොයාගෙන තිබේද?

530
00:33:17,470 --> 00:33:18,880
- ඉතින් ඔහු ...
-නැහැ.

531
00:33:18,910 --> 00:33:20,830
ෆී, ඕවා වැඩිය හිතන්න එපා.

532
00:33:23,870 --> 00:33:25,730
මේ වගේ දේවල් වුණේ කොහොමද?

533
00:34:28,320 --> 00:34:29,680
Xiaofei. Xiaofei.

534
00:34:31,760 --> 00:34:32,690
Xiaofei.

535
00:34:49,620 --> 00:34:56,620
♫ඔබ මගේ පෙනීම අල්ලාගෙන

536
00:34:57,730 --> 00:35:04,260
♫ සෑම මොහොතකම ආලෝකමත් කරන්න

537
00:35:05,510 --> 00:35:12,150
♫ මගේ ආත්මයේ සෑම හැඟීමක්ම ඔබේ පිළිබිඹුවකි

538
00:35:12,150 --> 00:35:12,280
කොහෙද ගිහින් තියෙන්නේ?
♫ මගේ ආත්මයේ සෑම හැඟීමක්ම ඔබේ පිළිබිඹුවකි

539
00:35:12,280 --> 00:35:13,220
කොහෙද ගිහින් තියෙන්නේ?

540
00:35:13,220 --> 00:35:13,830
♫මුළු ලෝකයම වැටී ඇත
කොහෙද ගිහින් තියෙන්නේ?

541
00:35:13,830 --> 00:35:13,860
♫මුළු ලෝකයම වැටී ඇත

542
00:35:13,860 --> 00:35:16,250
මම සුමන්ගේ හැමතැනම හෙව්වත් ඔයාව හොයාගන්න බැරි උනා.
♫මුළු ලෝකයම වැටී ඇත

543
00:35:16,250 --> 00:35:17,250
මෝඩයි.
♫මුළු ලෝකයම වැටී ඇත

544
00:35:17,250 --> 00:35:17,280
♫මුළු ලෝකයම වැටී ඇත

545
00:35:17,280 --> 00:35:18,590
මම හොඳින්.
♫මුළු ලෝකයම වැටී ඇත

546
00:35:18,590 --> 00:35:18,610
♫මුළු ලෝකයම වැටී ඇත

547
00:35:18,610 --> 00:35:19,060
මම මෙතන ඉන්නවා නේද, ආරක්ෂිතව සහ හොඳින්?
♫මුළු ලෝකයම වැටී ඇත

548
00:35:19,060 --> 00:35:19,910
මම මෙතන ඉන්නවා නේද, ආරක්ෂිතව සහ හොඳින්?

549
00:35:19,910 --> 00:35:20,560
♫ මගේ හදවත♫
මම මෙතන ඉන්නවා නේද, ආරක්ෂිතව සහ හොඳින්?

550
00:35:20,560 --> 00:35:22,290
♫ මගේ හදවත♫

551
00:35:22,860 --> 00:35:27,430
♫මට අවශ්‍ය ඔබේ පැත්තේ ඉන්නයි

552
00:35:28,320 --> 00:35:30,550
♫ මගේ ආදරය♫

553
00:35:31,070 --> 00:35:35,110
♫මම ඔබ වෙනුවෙන් ඕනෑම දෙයක් කරන්නම්

554
00:35:36,090 --> 00:35:39,090
♫තව එක පාරක්♫

555
00:35:40,090 --> 00:35:43,230
♫සදහටම♫

556
00:35:44,140 --> 00:35:52,620
♫අපි එකට සිටීමට අදහස් කරමු

557
00:36:04,080 --> 00:36:06,120
♫ මගේ හදවත♫

558
00:36:07,220 --> 00:36:10,880
♫මට අවශ්‍ය ඔබේ පැත්තේ ඉන්නයි

559
00:36:11,580 --> 00:36:13,870
♫ මගේ ආදරය♫

560
00:36:14,940 --> 00:36:18,840
♫මම ඔබ වෙනුවෙන් ඕනෑම දෙයක් කරන්නම්

561
00:36:19,300 --> 00:36:19,400
Qin Fei.

562
00:36:19,400 --> 00:36:20,370
♫තව එක පාරක්♫
Qin Fei.

563
00:36:20,370 --> 00:36:21,680
♫තව එක පාරක්♫

564
00:36:21,680 --> 00:36:22,800
මට ඔයා එක්ක හැමදාම ඉන්න ඕන.
♫තව එක පාරක්♫

565
00:36:22,800 --> 00:36:23,740
මට ඔයා එක්ක හැමදාම ඉන්න ඕන.

566
00:36:23,960 --> 00:36:24,710
♫සදහටම♫

567
00:36:24,710 --> 00:36:25,860
මාව විවාහ කරගන්න.
♫සදහටම♫

568
00:36:25,860 --> 00:36:26,660
♫සදහටම♫

569
00:36:27,940 --> 00:36:43,920
♫අපි එකට සිටීමට අදහස් කරමු

570
00:37:10,250 --> 00:37:14,920
♫ තවත් වරක්, මම ඔබව හමුවෙමි

571
00:37:16,300 --> 00:37:21,950
♫මම ඔබට ආදරය කිරීමට තීරණය කර ඇති බවට සැකයක් නැත

572
00:37:23,100 --> 00:37:27,810
♫ඔබේ ඇස් අතීතය ආලෝකමත් කරයි

573
00:37:29,610 --> 00:37:31,330
♫ හදවත ආලෝකමත් කරන්න

574
00:37:32,060 --> 00:37:34,380
♫ඉතින් තවත් තනියම නෑ♫

575
00:37:35,300 --> 00:37:38,670
♫මම සියලු ඍතු සිහින දකින විට♫

576
00:37:39,700 --> 00:37:41,590
♫ මට ඔබ සමඟ සිටීමට අවශ්‍යයි

577
00:37:42,380 --> 00:37:48,580
♫ සූර්යාලෝකය ඉතා ගැඹුරට රේඛාවට වැටෙන තුරු

578
00:37:49,400 --> 00:37:51,660
♫ඔබ පහත වැටී සිටින විට, බලා සිටින විට හෝ සිනහවෙන් සිටින විට

579
00:37:52,680 --> 00:37:54,960
♫ මම ඔබ සමඟ සිටිමි

580
00:37:56,060 --> 00:37:58,650
♫ යන්න කාලයයි♫

581
00:37:59,180 --> 00:38:03,700
♫ තරු ඔබ වෙනුවෙන් බබළයි

582
00:38:04,740 --> 00:38:07,900
♫ මට ඔබ සමඟ සිටිය යුතුයි

583
00:38:09,420 --> 00:38:11,140
♫ කමක් නෑ ඇයි ♫

584
00:38:12,680 --> 00:38:14,950
♫ මගේ ඇමතුමට පිළිතුරු දෙන්න

585
00:38:15,960 --> 00:38:18,080
♫සිහින, තනිකම, හැඟීම

586
00:38:19,170 --> 00:38:21,320
♫මට ඔබ සමඟ සිටීමට ඉඩ දෙන්න

587
00:38:22,050 --> 00:38:24,740
♫මට බැරි නිසා

588
00:38:25,420 --> 00:38:32,240
♫මගේ හදවතේ ඔබ නොමැතිව

589
00:38:42,050 --> 00:38:43,890
අම්මේ, ඔයාට කිසිම අදහසක් නැහැ.

590
00:38:43,920 --> 00:38:45,540
Xing ටේලර් සාප්පු කිහිපයක් වෙනස් කළේය

591
00:38:45,540 --> 00:38:47,460
ඇඳුම් කට්ටල නිසා.

592
00:38:47,490 --> 00:38:49,360
ඔහු තම රූපය ඉතා හොඳින් පවත්වා ගෙන යන බැවින්,

593
00:38:49,360 --> 00:38:50,230
නොගැලපෙන ඇඳුම් වලින් නරක ලෙස පෙනී සිටීමේ අවදානමක් ඔහුට නොතිබුණි

594
00:38:50,230 --> 00:38:52,760
එවැනි වැදගත් මොහොතක.

595
00:38:53,190 --> 00:38:54,090
ඔහ්, හරි.

596
00:38:54,110 --> 00:38:55,750
එයා ෆොටෝ ගොඩක් එව්වා.

597
00:38:55,750 --> 00:38:57,350
-කෝ මම බලන්න.
- මම ඔබට පෙන්වන්නම්.

598
00:38:58,110 --> 00:39:00,340
මේ එහි ඇති ළමා නිවාසයයි.

599
00:39:00,370 --> 00:39:02,740
ඔහු එහි බොහෝ දරුවන්ට උපකාර කර ඇත.

600
00:39:04,420 --> 00:39:06,620
මෙය සුමන් හි තරු පිරි අහසයි.

601
00:39:06,690 --> 00:39:08,910
එහි තරු ඉතා දීප්තිමත් ය.

602
00:39:09,280 --> 00:39:10,470
සහ කාන්තාරය.

603
00:39:10,490 --> 00:39:12,410
බොහෝ ඔටුවන් සහ බැටළුවන් ඇත.

604
00:39:14,260 --> 00:39:15,480
මේක හරිම හුරතල් එකක්.

605
00:39:15,480 --> 00:39:16,800
හරි හුරුබුහුටියි.

606
00:39:25,080 --> 00:39:26,880
ඔහු කිසිම ඡායාරූපයක නැත්තේ ඇයි?

607
00:39:27,720 --> 00:39:29,300
ඔහු පැවසුවේ ඔහු ඡායාරූප ගැනීමට කැමති නැති බවයි.

608
00:39:29,300 --> 00:39:30,730
එය කරදරයක් නොවේද?

609
00:39:33,500 --> 00:39:35,060
ඔහ්, ඔහු.

610
00:39:36,810 --> 00:39:37,690
Xiaofei.

611
00:39:39,930 --> 00:39:41,250
ඔයාට ස්තූතියි.

612
00:39:41,640 --> 00:39:43,200
එයා හරිම හිතුවක්කාරයි,

613
00:39:43,220 --> 00:39:45,550
එහෙත් ඔබ තවමත් ඔහුව ඉවසා සිටීමට කැමතිය.

614
00:39:46,710 --> 00:39:47,670
පෙර,

615
00:39:47,690 --> 00:39:49,330
ඔහුට වෛද්‍ය ආධාර ලබා දීමට අවශ්‍ය බව පැවසීය

616
00:39:49,330 --> 00:39:51,660
ඔහුට අවශ්‍ය ලොව පුරා ස්ථාන වල.

617
00:39:51,660 --> 00:39:53,390
මට ඒ ගැන කියන්න දෙයක් තිබුණේ නැහැ.

618
00:39:53,580 --> 00:39:54,700
නමුත් දැන් ඒ

619
00:39:54,730 --> 00:39:56,290
ඔබ විවාහකයි,

620
00:39:56,310 --> 00:39:57,820
ඔහු තවමත් මේ වගේ.

621
00:39:57,850 --> 00:39:59,010
ඇත්ත වශයෙන්ම.

622
00:40:00,750 --> 00:40:02,900
නමුත් ඔබ ඔහුව හඳුනනවා;

623
00:40:02,930 --> 00:40:04,740
ඔහු කාටත් වඩා කරුණාවන්තයි.

624
00:40:04,760 --> 00:40:05,720
කුමක් සිදු වුවද,

625
00:40:05,720 --> 00:40:08,650
ඔහු සෑම දෙයකම වගකීම භාර ගැනීමට සූදානම්ය.

626
00:40:08,650 --> 00:40:09,570
අම්මා,

627
00:40:09,600 --> 00:40:12,490
මක්නිසාද යත් මේ වන විට සුමන්ගේ සෞඛ්‍ය තත්වය විශේෂයෙන් නරක බැවින්,

628
00:40:12,490 --> 00:40:14,690
ඔහු තවත් වසරක් එහි රැඳී සිටීමට සැලසුම් කරයි.

629
00:40:15,660 --> 00:40:17,070
තවත් වසරක්?

630
00:40:19,350 --> 00:40:20,300
ඔහු අවම වශයෙන් කළ යුතුය

631
00:40:20,300 --> 00:40:22,100
නැවත පැමිණ අප සමඟ සාකච්ඡා කරන්න.

632
00:40:23,100 --> 00:40:23,920
එතන තියෙන කොන්දේසි...

633
00:40:23,920 --> 00:40:25,480
හරි අම්මේ.

634
00:40:25,500 --> 00:40:27,290
ඔබ ඔබේම පුතාව හොඳින්ම දන්නවා.

635
00:40:27,320 --> 00:40:28,510
ඔහු ක්රියා කරන්නේ ආවේගය මතය.

636
00:40:28,750 --> 00:40:29,630
ඔහුට මනසක් නොතිබෙනු ඇත

637
00:40:29,630 --> 00:40:31,690
නැවත පැමිණ ඔබේ අදහස විමසීමට.

638
00:40:34,550 --> 00:40:35,960
ඔබට අවශ්ය නැත

639
00:40:35,960 --> 00:40:36,940
අප ඉදිරියේ ඔහුව ආරක්ෂා කරන්න.

640
00:40:36,940 --> 00:40:38,340
ඔහු හිතාමතාම පමණයි.

641
00:40:39,030 --> 00:40:41,490
අයියා ගැන එහෙම කතා කරන්න බෑ.

642
00:40:43,090 --> 00:40:44,000
බලන්න?

643
00:40:44,020 --> 00:40:45,480
ඇයට ඔහුව විවේචනය කළ හැකිය,

644
00:40:45,480 --> 00:40:47,880
ඒත් අපිට එයාගෙ පුතා ගැන නරකක් කියන්න බෑ.

645
00:40:48,300 --> 00:40:49,270
Xiaofei,

646
00:40:49,300 --> 00:40:50,990
ඔබේ නර්තන කණ්ඩායම සමඟ ඔබට බොහෝ දේ කළ යුතුයි නේද?

647
00:40:50,990 --> 00:40:52,070
ඔබේ කාලය මෙහි නාස්ති නොකරන්න.

648
00:40:52,070 --> 00:40:52,960
ඉක්මන් කරන්න.

649
00:40:52,980 --> 00:40:54,060
මට මේක තියෙනවා.

650
00:40:54,840 --> 00:40:56,570
මා ගැන කරදර නොවන්න; මම සනීපෙන්.

651
00:40:56,700 --> 00:40:57,620
ආපසු යන්න.

652
00:40:58,400 --> 00:40:59,570
මම දැන් යන්නම්.

653
00:40:59,690 --> 00:41:00,280
හරි හරී.

654
00:41:03,190 --> 00:41:04,280
Xiaofei,

655
00:41:04,990 --> 00:41:06,810
ඔබේ පිඟානෙහිද බොහෝ දේ ඇත.

656
00:41:06,830 --> 00:41:09,430
අම්මව බලන්න එන්න ඕන නෑ.

657
00:41:10,340 --> 00:41:11,030
ආයුබෝවන්.

658
00:41:56,240 --> 00:41:57,140
♫ඔබේ ඇස්වල තරුව♫

659
00:41:57,140 --> 00:41:58,350
Xing Zhizhi.
♫ඔබේ ඇස්වල තරුව♫

660
00:41:58,350 --> 00:41:58,740
♫ඔබේ ඇස්වල තරුව♫

661
00:41:59,010 --> 00:42:00,920
♫ඒ වගේම මට හරිම නිල් පාටයි

662
00:42:00,920 --> 00:42:01,670
ඔබ හරියටම කොහෙද?
♫ඒ වගේම මට හරිම නිල් පාටයි

663
00:42:01,670 --> 00:42:02,550
ඔබ හරියටම කොහෙද?

664
00:42:04,730 --> 00:42:05,070
♫අතුරුදහන් වූ සුළඟ මා දෙසට හමනවා

665
00:42:05,070 --> 00:42:06,400
කොහෙද...
♫අතුරුදහන් වූ සුළඟ මා දෙසට හමනවා

666
00:42:06,400 --> 00:42:07,220
♫අතුරුදහන් වූ සුළඟ මා දෙසට හමනවා

667
00:42:07,220 --> 00:42:08,660
හරියටම ඔබද?
♫අතුරුදහන් වූ සුළඟ මා දෙසට හමනවා

668
00:42:08,660 --> 00:42:10,310
♫අතුරුදහන් වූ සුළඟ මා දෙසට හමනවා

669
00:42:12,710 --> 00:42:16,050
♫එකපාරටම උඩ යනවා, එකපාරටම පහලට යනවා

670
00:42:16,880 --> 00:42:21,890
♫ හදිසියේම මගේ පෙනීම අවසානයේ ♫

671
00:42:23,110 --> 00:42:26,400
♫ආලෝකය දිදුලයි♫

672
00:42:27,340 --> 00:42:30,550
♫ මගේ සිහිනය තුළට, මගේ ආදරය

673
00:42:31,570 --> 00:42:35,550
♫මා සමඟ ඉන්න, මගේ ආදරය

674
00:42:36,310 --> 00:42:39,520
♫තව එක වතාවක්, තව එක තත්පරයක්♫

675
00:42:40,850 --> 00:42:43,200
♫ඔබේ ඇස්වල රැඳී සිටින්න

676
00:42:43,850 --> 00:42:47,160
♫ මගේ ජීවිතයේ අවසාන දවස දක්වා

677
00:42:47,880 --> 00:42:52,380
♫ තව එකක් මාත් එක්ක ඉන්න

678
00:42:53,100 --> 00:43:00,430
♫සදාකාලයට සෑම මොහොතකම, මම එය ඔබ වෙනුවෙන් තබමි

679
00:43:01,210 --> 00:43:03,950
♫ මගේ සිහිනය තුළට, මගේ ආදරය

680
00:43:05,160 --> 00:43:09,190
♫මා සමඟ ඉන්න, මගේ ආදරය

681
00:43:10,020 --> 00:43:13,550
♫තව එක වතාවක්, තව එක තත්පරයක්♫

682
00:43:14,230 --> 00:43:16,540
♫ඔබේ ඇස්වල රැඳී සිටින්න

683
00:43:17,320 --> 00:43:20,490
♫ මගේ ජීවිතයේ අවසාන දවස දක්වා

684
00:43:21,420 --> 00:43:25,670
♫ තව එකක් මාත් එක්ක ඉන්න


